Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-12, r. 16 - Bus Transport Regulation

Section 42
Disposition versions

Full text
42. In addition to trips authorized under section 38, every holder of a chartered transport permit may make trips from Pierre Elliot Trudeau International Airport
(1)  to a place specified in the holder’s permit; and
(2)  to any other place if at least one of the overnight stops is made at a place specified in the holder’s permit.
The first paragraph does not operate to authorize service in the territory of Ville de Dorval or the territory of other municipalities in the “Montréal” zone established in Schedule 1.
O.C. 1991-86, s. 42; O.C. 1849-94, s. 9; O.C. 341-2008, s. 11.
© Gouvernement du Québec